Translate

sexta-feira, junho 14, 2013

Viagem pela Europa em Autocaravana ... 2013

Viagem pela Europa  2013

Diário de bordo
 

           FÉRIAS 2013
Autocaravana  HYMER  
4ª Saída ( MENINA )









TURISMO ITINERANTE é um rito de passagem , nunca se sabe o que vem a seguir...




Países da Europa
  • PORTUGAL; ESPANHA; FRANÇA; ITÁLIA; ÁUSTRIA; ALEMANHA; FRANÇA; ESPANHA E PORTUGAL.
12 de junho a 14 de julho 2013  
Total 5.967 Km




Dia 12 Junho 
 4ª feira 





Torreira céu cinzento, ria tranquila.


Saída ás 09.15 h 
  • 11.30 h paragem em Midões ... 111 km feitos 
Saída às 13.30 h com Sol e calor pela estrada  (real ou da Beira) N17 em estado péssimo.
  • Serra a 3 dimensões ou mais  nunca esteve tão em relevo, tão visualmente palpável. Antes e após a Guarda muitas mais com o seu perfume intenso.
Entrada na A25 e as respectivas portagens classe Dois... 0,85€ +2,35€ +2,20€ e +2,65€ = 8,05€...58 km.
  • 15.30 h Fronteira Vilar Formoso ... + 124 km 
EPANHA  Fuente de Onoro... Sol e calor.
  • 16.00h - gasóleo  50.00€  a 1.277€/l = 39.16 L  
  • Saída 16.05h / 17.05 h em Esp. pela Autovia de Castilla antiga N620 AG2 E80
TORDESILHAS ... chegada 18.25 h  + 235 km, com muito calor.

    coord : N 41º 29' 43'' / W 5º -0' 19''
  • Paragem junto ao rio (DUERO), praia com bar e muita gente.

TORDESILHAS



TORDESILHAS
  • TOTAL do Dia: 433 Km
Dia 13 Junho 
 5ª feira


TORDESILHAS  
  • Sol no parque com muita passarada (Melros ?... amarelos)
  • Saída 07.45 h 
Paragem às 09.00 horas para dar pastilhas ao NINO
  • Tempo a ficar nublado e frio campos com "mantas" de verde com" listas" de vermelho (papoila aos montes, autentico jardim).
  • À saída Gasóleo + 50.00€ a 1.37€/L = a 36.36 L.
Neblina e fresco
  • Saída de BURGOS a arrefecer, vamos para o País VASCO, não é de admirar. Não se vê nada à "frente" do nariz!...14ºC em MONASTERO DE RODILLA, em PANCORBO começou o vento.
  • Paragem para almoço 11.50 h 
  • Saída 13.00 h   Area Dla-Ona.
  •  Vento e chuva em PAMPLONA
  • ZUBIRI (+- 40 km da fronteira) parques...Bosque lindo de tranquilidade apesar das curvas e chuvita .
  • Aurito - parque de estacionamento sentido Espanha/França, estrada com recta Verde Paraíso e outros Verdes "Árvores Altíssimas".
Quase Fronteira + 50,00€ de gasóleo a 1.288€/L = 38,82 L 
  •  16.00 h  quatro Badaladas do sino, campo com (ovelhas de "cara" preta) e entrada em FRANÇA com tempo cinzento e chuvita.
  • Chegada a Saint-Jean-Pied-de-Port  às 16.30 h Parque para Autocaravanas, pagamento com  "cartão azul" ou moedas. 5.00€ 24 h. (Sr. complicado) e "máquinas" também. Para arranjarmos moedas, fomos às compras ao Carrefour.
Saint-Jean-Pied-de-Port  


Coord.  GPS: Longitude: -1.23889 Latitude: 43.16195


Dia 14 Junho 
 
6ª feira 
Saint-Jean-Pied-de-Port - França 
 Algumas nuvens e algum SOL
  • Saída 8.50 h  após os despejos e abastecimento de água na Autocaravana  rodas à estrada, tudo verde como é próprio do Pais VASCO, Neste de França a arquitectura mantém-se  = ao de Espanha (são de facto um Pais = e próprio).
  • Muitas ovelhas e vacas  (produção de queijo). 
  • Tempo  preto nos montes (Pirenéus)
Sauveterre-de-Béarn
  • 09.35h deixamos o País Vasco , Rio Béarn, estrada de tremeliques (Chaussée déformée). 
Orthez
Comuna da França na região administrativa da Aquitânia, no departamento dos Pirenéus-Atlânticos, passamos por dentro da cidade.


Hagetmau (grande cadeira na rotunda) 
  • Hagetmau (grande cadeira na rotunda) 
  • 11.10 h - Paragem para ver  "estaminé"  e NINO esticar as pernas e beber água.
  • Saída 11.25 h  para  Le Houga 
  • 12.15 h - Le Houga onde paramos no parque do Albi              (Super)  para almoçar e comprar pão + croissant.
  • 13.25 h Sa´da com Calor. 
Gimont  
 14.50 h  temperatura 28.5ºC dentro da Autc. E 30,5 °C fora. 
Área de autocaravanas  junto ao Lago com patos, gansos, árvores, campo relvado com coelhos bravos.



Coord GPS: Longitude: 0.87071 Latitude: 43.6293


Coord. GPS: Longitude: 0.87071 Latitude: 43.6293
  • Agradável, Nino à erva e deitou-se, foi escovado e depois foi passear e deitou-se no chão.
  • Lago? Rio? Canal? Água suja muito, mas o facto de ser água já dá para refrescar este dia quente e dar uma passeata a   pé.


Gimont é uma comuna francesa na região administrativa de Midi-Pyrénées, no departamento de Gers.

TOTAL do Dia: 244 Km

Dia 15 Junho 
Sábado


Gimont -  Nublado e fresco.
Saída  09.25 h  
  • Próximo de Saint-Jean / Toulouse  , gasóleo 50.00€ a 1.275€/l = 39.22 L "Grande" movimento  E LECLRC
  • Entre Toulouse e Ortez (Baraqueville) às 12.30 h paragem para almoço. 
  • 13.20 h saída  para Roez, estrada com bandas verdes 70 km/h, amarelas 50 km/h, vermelhas 30 km/h.
  • RODEZ ensolarada, apesar de estar nublado.

COORD. N 44º39´58"; E04º06´40"
16.50 h  MAYRES 
  • Depois de muitas curvas e contracurvas, de muitas vias rápidas e lentas, de muitos "sobes" e "desces", de muitas inclinações de 10%, paramos para descansar e passar a noite num sítio muito bom debaixo de plátanos e suas sombras e ouvir  "cantar" o rio de águas límpidas e transparentes (Ardèche). 
  • O parque onde paramos pela 1ª vez com a roulotte 1999.
  • O NINO foi fazer o reconhecimento do ambiente e está a apanhar o fresco  todo esticado  (17.16 h).
  • A estrada da Floresta de Ardèche  com tanta "descida" fez aquecer os discos dos travões, ficou quase em brasa.

      Ardèche é um departamento da França localizado na região Ródano-Alpes.

      VÍDEO

      (Uçadas) para a estrada 



      Col de Cabre
          Almoço até 13.00 h no Col de Cabre (Alpes) 
          Depois de Luc-en-Diois calor. Luc-en-Diois é uma comuna na região administrativa de Ródano-Alpes, no departamento de Drôme.
          Veynes - Plan d'Eau   
          Junto o lago "Rio" 14.00 h 

          COORD: N44º31.05´13" ; E05º47.57´22"


          Plan d'Eau 


          Plan d'Eau

          Muita  gente no lago com miúdos e muito calor  33ºC  fora, mas a poucos km em linha recta temos um monte com neve, algumas nuvens que ora tapam ora destapam o monte. 
          • Paragem "forçada" porque ao domingo as gasolineiras estão fechadas  ( como nada é por acaso aqui ficamos )
          Veynes é uma comuna  na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Altos-Alpes.
           TOTAL do Dia: 194 Km

          Dia 17 Junho 
          2ª feira 

          Plan d'Eau  
           SOL e calor 25 °C
          • Saída 08.15 h 
          Veynes
          Gasóleo 50.00€ a 1.44€/L = 34.72 L

          GAP 
              Uma aventura, estrada para 2,5 toneladas, não poder fazer retorno, tivemos que seguir ....
           REMOLLON
          Remollon comuna na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Altos-Alpes. Paragem para combustível...50.00€ a 1.30€/L = 38.24 L (Intermarché)
          Neve a escorrer pela montanha, árvores revigoradas, verdes. 
          Continuamos a subir

          Strada Statale della Maddalena


          ITÁLIA

          Entrada 11.50 h Colle della Maddalena Junto ao lago, almoço e café (Café 2.00€)


          Strada Statale della Maddalena
          12.35 h saída, a Catarina (GPS) foi para férias ou está de greve. Tudo verde e florido e neve.


            Strada Statale della Maddalena
          20 Tornantes "Curvas"
          13.15  Parque de autocaravanas (Pontebernardo) PIETRAPORZIO  a +- 1650 m Alt. -- 5.00€/24h


          Latitude: (Nord) 44.34874° décimaux ou N 44° 20′ 55′′
          Longitude: (Est) 7.01788° Décimaux ou E 07° 1′ 4′′


          Parque de autocaravanas
           

          PIETRAPORZIO

          PIETRAPORZIO - rodeado por montes: Cassoro (2776 m alt.); Roeca da Méia (2831 m alt.); Nébius (2800 m alt.).
          • Conhecemos um jovem e simpático casal italiano, Andrea e Liliana. 
          • O Nino adorou-os, foi logo para o colo. Após troca de galhardetes, ganhamos  uma garrafa (vinho Alba).
          • Aproveitou-se para lavagem de roupa e sol. 
          O Nino parece outro, já sai a correr. 

          O Nino parece outro já sai a correr
           
          • A área de autocaravanas é plana com sítio para camper e ao lado relva para utilizar como jardim . 
           TOTAL do Dia: 142 Km
          Dia 18 Junho 
          3ª feira
           
           Área (Pontebernardo) PIETRAPORZIO -- Sol "Tranquilo" muita energia. 
          Saída 09.25 h 
          09.45 h VINADIO (Vinai) - Calor e vento.
          VINÁDIO ( Vinai ) - Itália 

          Vinadio é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo.



          Latitude: (Nord) 44.30671° décimaux ou 44° 18′ 24′′
          Longitude: (Est) 7.17115° décimaux ou 07° 10′ 16′′

               O Nino logo de manhã fez a sua passeata pela erva e já se sentia em casa correndo pelo parque...
          • Calor suportável , feira do livro  que chamam "FESTA"        (um livro é uma festa)
           TOTAL do Dia: 15 Km
          Dia 19 Junho 
          4ª feira 

          VINÁDIO ( Vinai ) - Itália 
          • Sol, vento, mas quente, uma volta às compras, almoçar e tomar o pequeno-almoço. Mais umas voltas até à hora do almoço e depois o  café no local do costume.
          •  Saída às 14.35 h com o tempo a "enfuscar", mas quente.
          VÍDEO 

          DEMONTE - Itália
          • 14.50 h  no parque do costume, tempo a prometer trovoada (já é habitual nesta terra quando cá estamos).

          DEMONTE
          Nino andou na erva do jardim e no parque foi ao meu colo dar uma volta, agora quer sempre andar em "Solo Italiano"...  
          Até o NINO gosta disto...e os Gatos têm BOM GOSTO.

          Nino andou na erva do jardim
           TOTAL do Dia: 10 Km
          Dia 20 Junho 
           5ª feira 

          DEMONTE - Itália 
          • A noite em Demonte foi de chuva forte e granizo, vento e trovoada das "grandes" que fazem eco nos Montes. Chuva, Granizo,Trovoada, + fresco.
          • Saída 07.45 h, todo o vale de verde molhado e montes          "parados" na sua tranquila "majestade". 
          • Neblina a "esfumar-se" entre as árvores.
          • SP121 estrada (turística) de "montanha" em mata de castanheiros.
          • BRA - Terra do vinho BAROLO ( ? ) e Cinzano  (terra e bebida).
          • ALBA - autoestrada para ASTI portagem 5.00€ Autc. 2.00€ Atrelado.
          ALESSÂNDRIA - estrada dos vinhos Astiglonne...(com muitas Marias Africanas)...Cidade Grande, muitos plátanos pelas longas avenidas "Calor baço".
          • De 15 de nov. a 31 de março é obrigatório trazer correntes "cadeias" de neve. 
          • Campos de Arroz (Riso Scotti)
          TORTONA - Comuna  da região do Piemonte, província de Alexandria (estradas péssimas e grande "fábrica" a cair).
          • Voghera - Comuna da região da Lombardia, província de Pavia. 
                 Pinarolo - Comuna da região do Piemonte, província de Turim, devido a um engano no percurso acabamos por almoçar e sair às 13.00 h depois de tomarmos o café 
          "2.00€"
            MONTICELLI D´ONGINA  
          • 14.45 h "Monticelli d'Ongina" comuna da região da Emília-Romanha, província de Piacenza. Muito calor, mas sombras para refrescar.
          • Alguém a pedir (desempregado) contribuímos com 5,00 € ..."Olhos se lhe riram"... 

          Coord: N45º05.26´49" ; E09º56.06´26"



          NINO andou de "marotices." 
          NINO andou de "marotices" , deitou-se na terra, nas folhas secas e na erva. Quando não queria ser contrariado, metia-se debaixo da Autocaravana.

          I
          greja
          Quando fomos dar a volta para fazer compras, entramos na igreja, apareceu um Sr. falador que explicou por que estava em obras (terremoto). Quando das "apresentações" disse que era Alessandre (Alexandre)  o vecchio de (83 anos muito bons).
           TOTAL do Dia: 277 Km
          Dia 21 Junho 
          6ª feira 

          MONTICELLI D´ONGINA -
           Sol e Calor "VERÃO"
          Saída 08.25 h 
          Abastecimento gasóleo 50.00€ a 1.59€/L =31.29 L
          LAGO DI GARDA- 10.10 h chgada " Bichas " Accès/adresse.
          Via Cantarene

          Località Luguna
          25019 SIRMIONE (BS)

                                                            VÍDEO 

            Latitude: (Nord) 45.46067° Décimaux ou 45° 27′ 38′′ Longitude: (Est) 10.63361° Décimaux ou 10° 38′ 0′′

          11.00 h gaz acabou de mudar a garrafa (para a 2ª G). Durou 37 dias.

          Tranquilidade e Energia Positiva deste LAGO...muito Calor, mas muito Bom.
          •  Gaita "ESCOSSEZA" Vestidos a rigor...pôr do sol música com gaitas de foles (ADORAÇÃO)?!! ...""pôr do sol"
           TOTAL do Dia: 89 Km
          Dia 22 Junho 
          Sábado

          LAGO DI GARDA- Continua o calor e hoje também há vento 

           (Punta Grò) 
          5 km do centro localizzati a sud "punta della penisola di Sirmione".
          Acesso gratuito, praia equipada, com pedras e grama, esportes aquáticos.
          Parque de estacionamento gratuito.


          Acesso
                  Compras, tempo mais fresco = a menos quente (só à volta de 30ºC pouco +)
          • Vento que dizem Polar (mas aqui, pelo menos hoje, é quente).

          Toda a gente tirou fotos (
          Helicóptero)
          • Piróris, Piróris ... Helicóptero ... debandada para a estrada não se ficou a saber o que era, mas toda a gente tirou fotos.
          • O parque encheu e a maior parte são autocaravanas  GRANDES.

          Parque de Merendas 

          Dia 23 Junho
          Domingo

           
          LAGO DI GARDA
           (Punta Grò) Continúa el calor más o menos. Vento que às vezes para por uns tempos.
          • Pequeno-almoço aos domingos, como há muita gente, são servidos e copos de plástico (guardamos um exemplar)
          • Fomos às compras e encher a alma  de Beleza em SIRMIONE  (tudo florido e "colorato", uma maravilha de paraíso).

          Tudo florido
              Continua o Calor ...Tanta gente ...tanta autocaravana tanta " palração" e tanta tranquilidade. 
          Vento, mas muito SOL.

          Dia 24 Junho 
          2ª feira 


          LAGO DI GARDA - (Dia de S. João)


              Foi uma noite de temporal, vento forte e alguma chuva.            
          O LAGO virou MAR

              • O tempo está temporal com vento forte e chuva às vezes. A temperatura desceu cerca de 10ºC . dos 32ºC (ontem) para os 22ºC (hoje) ... Já sabe bem um casaco.
              • 11.25 h  está a melhorar e o lago está a modificar-se em Lago.
              • A galinha do parque (garnisé) chama-se GINA.
              • Depois de dias de verão, hoje está um "maravilhoso" dia de inverno (como sempre é o 1º dia).
              • Ao fim da tarde os montes ficaram mais visíveis                    (3 Dimensões) e o Lago quase voltou ao normal.
                VÍDEO 


                Dia 25 Junho 
                3ª feira 

                LAGO DI GARDA- Itália 
                Vento Maluco!!
                Pagamento da estadia no parque  de 4 dias a 20.00€ = 80.00€    "desconto"  de 15% = 68.00€.
                • Saída às 08.40 h ... de novo o lago zangado com o vento.
                • Montes com neve, mármores e vinhas.

                  • VOLANO (saída sentido S/N)
                  • 11.40h  depois de 132 km em 03h de viagem  paragem para almoço, depois de Ora a caminho de BOLZANO.


                  SS38, Laces BZ, Italy

                  Saída 12.15 h , montes com muita neve à saída de BOLZANO
                  Antes de Morano 9 km de Gallerie e depois de Morano , saída para Silandro .

                  SILANDRO chegada 13.30 h

                  Parcheggio dello stadio

                  39028 SILANDRO / SCHLANDERS (BZ)

                  Depois da SS38 , vindo do lado leste da vila , vire à direita na Via Lido, no estacionamento do hospital.



                  Latitude : (Nord) 46.62741° décimaux ou 46° 37′ 38′′
                  Longitude : (Est) 10.78138° décimaux ou 10° 46′ 52′′
                  • Uma volta de reconhecimento e compras  para abastecimento (alimentação)
                   TOTAL do Dia: 202 Km
                  SILANDRO  Itália 
                   É uma comuna da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano.


                  Vila "bonitinha"

                  Nos Alpes  tiroleses  quase na Áustria. Uma Vila " bonitinha     "como as "fatos" das " Tirolesas ". Muita neve nos montes circundantes. Uma beleza e parece que a NATUREZA se está (rejuvenescendo) mais tranquila e verde. 
                  VÍDEO 


                  Dia 26 Junho 
                  4ª feira 

                  SILANDRO  Itália 
                  SOL  nuvens vento e frio
                  Pequeno-almoço café simpático ...(café 1.60€)
                   

                  Café Simpático
                   

                    Saída 12.50 h
                    Gasóleo 50.00€ a 1.5946/L 
                    Lago de RESIA já é + Áustria que Itália  (verde...tom "Mar ")     "verdete" lindo! lindo!
                    • CURON (parque junto ao Lago)...
                    • Paragem depois de Resia para "estudo" do percurso.
                    PASSO RESIA  
                                      Uma passagem nos Alpes localizada na fronteira italo-austríaca, próxima da tríplice fronteira de ambos com a Suíça. Recebe seu nome da antiga província romana da Récia, região onde está localizado.

                                           
                    Fronteira Itália  Áustria 
                     14.15 h a (1500 m de alt.) 
                     100 m a "Áustria"


                                                      N46º50´48.95" ; E10º30´20.52"

                     "Österreich" frio (aragem gelada) a 50 m da Áustria 1500 m de alt. com os montes gelados não podemos ter senão vento gelado 16.5ºC/27.5ºC dentro e fora da autocaravana, às      16.25 h

                    N46º50´52.47" ; E10º30´18"

                    Ficamos aqui a pernoitar 
                     TOTAL do Dia: 47 Km
                    TOTAL em Itália: 667 Km

                    VÍDEO 


                    Dia 27 Junho 
                    5ª feira 

                    AUSTRIA   
                    Österreich - oficialmente República da Áustria (Língua oficial: Língua alemã).



                    Frio (gelado) 3 °C. Sol fraco 
                    Saída 7.35 h , Gasólio 50.00€  / 1.399€/l = 35 L  

                          B180 Nauders am Reschenpass



























                      Frio frio 8ºC e as pessoas de manga curta.

                                           
                      Pastilha do NINO    
                           (09.05 h paragem para pastilha do NINO)
                      • Saída 09.20 h , Floresta, Floresta conífera (abetos: Fósseis Vivos) cinzento e frio .

                        B180 Reschen Straße, 6522, Austria
                      Desvios nas estradas  (Obras): não há "espaços" para parar.


                      Bicha
                      Bicha para passar para a Alemanha 
                         ALEMANHA
                        Entrada 10.50 h, 127 km andados.
                           11.10 h chegada ao parque Füssen, tempo cinzento e frio, 18 °C. 


                        Abt Hafner Straße 9 Wohnmobilplatz 87629 Füßen


                        Latitude: (Nord) 47.58251° décimaux ou 47° 34′ 57′′

                        Longitude: (Est) 10.70333° décimaux ou 10° 42′ 11′′

                        Füssen - Alemanha
                        Füssen é uma cidade do estado alemão da Baviera, no distrito de Ostallgäu, situada a cinco quilômetros da fronteira austríaca. 
                        • A cidade localiza-se às margens do rio Lech, que deságua no Forggensee.

                        Café 
                        Após almoço tomar café ( 2.80 €)  e compras
                        Aparcamento 13.00€

                           Ao fim da tarde veio um bocadinho de SOL, mas calor "niente".
                         TOTAL do Dia:  133 Km
                        VÍDEO 

                        Dia 28 Junho 
                        6ª feira 

                        Füssen - Alemanha 

                        FUSSEN ---Sol e nuvens 13ºC fora da Autc.

                        Saída 09.55 h, o sol veio e foi-se.
                        • Autoestrada  verde, verde  quintas e matas de cedros, plantação de pomares para variar … chuva, calor? …  Granizo .

                        • MEMMINGEN  11.05 h, 86 km andados. 
                        15ºC Fora e 22ºD dentro .
                        • Parque de Autocaravanas  muito verde com grandes árvores …05.00€ /24 h.
                        Colmarer Straße Hemmerlestraße
                        Wohnmobilstellplatz 
                        87700 MEMMINGEN


                        Latitude: (Nord) 47.99535° décimaux ou 47° 59′ 43′′
                        Longitude: (Est) 10.18235° décimaux ou 10° 10′ 56′′

                        MEMMINGEN - Alemanha...
                        Cidade no estado federal alemão da Baviera, na região da Suábia.
                         Situa-se na fronteira com o estado de Baden-Württemberg, nas margens do rio Iller.

                        VÍDEO 

                        Fomos às compras a um centro comercial próximo

                        • A Alemanha cinzenta e fria … será por isso  que "eles" são como são (e não podem fazer senão trabalho)
                        • 15.03 Passeata, pelo caminho pedonal junto ao ribeiro   (bach) pela floresta, à "cidade histórica". MEMMINGEN bem bonita (são parecidas) quase tão bonita como INNSBRUCK. 


                                                   
                               Caminho pedonal junto ao ribeiro (bach)

                          Está em obras e na rua é posta passadeira vermelha para não haver tanto lixo nos sapatos. 


                          Passadeira vermelha

                          TOTAL  do Dia 86 Km

                          Dia 29 Junho 
                          Sábado


                          MEMMINGENAlemanha

                          MEMMINGEN  Chuva e frio  13 °C fora.

                                                                                    
                               Chuva e frio
                              BAD WALDSEE - Alemanha

                              • Bad Waldsee é uma cidade da Alemanha, no distrito de Ravensburg, na região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg.
                               10.15 h BAD WALDSEE, Parque (com grande BALDA)...  09.00€ /24h … = 05.00€+02.00€+02.00€ … Paga-se  tudo.

                              Unterurbacher Weg
                              88339 BAD WALDSEE



                              Latitude: (Nord) 47.91441° décimaux ou 47° 54′ 51′′
                               Longitude: (Est) 9.76031° décimaux ou 9° 45′ 37′′

                              Chuva fria, passeata pela cidade "Histórica", uma banhoca; chegamos todos encharcados depois das compras.


                                Passeata pela cidade 

                                Almoço de "Cachorro" com fruta e gelado.
                                Ao fazer o café, as chavenas não estavam lá e foi-se todo para o fogão. Tivemos que "apanhá-lo" com uma colher e tomar café de "fogão", uma nova modalidade…
                                Este Tempo "entope" o miolo e a "massa cinzenta" com tanto cinzento " pifa".
                                As pessoas daqui andam como se nada fosse, sem guarda-chuva, alguns de manga curta e sandálias.
                                A "Feira" de frutas e legumes realiza-se mesmo à chuva no centro da cidade.
                                Os 13ºC fora mantêm-se às 15.00 h dentro temos neste momento 19ºC e consideramos isso frio.
                                  TOTAL  do Dia 56 Km
                                  Dia 30 Junho
                                  Domingo

                                  BAD WALDSEE---Continua tudo cinzento

                                  • 09.20 h Passeata pelo centro +_ 1 hora com sol a aparecer, pelo menos não chove…temperatura  idêntica (16ºC Fora).
                                  • Tudo fechado e esplanadas começam a abrir depois das 10.00 h. 
                                  •  Gente vestida à domingo  (para ir à missa)… Paderías fechadas.
                                  • Uma "concentração" de cães e respectivos donos. 
                                  • Deve ser o encontro dominical da "canzoada".


                                     "Concentração" de cães e respectivos donos
                                                   
                                  Saída do parque  (veio o Sr. Sá buscar-nos) para ida ao Museu. (Do parque ao Museu 4000M)


                                  MUSEU HYMER

                                  Visita ao MUSEU HYMER -- 14.00 h  (A evolução das caravanas e autocaravanas).
                                  • Algumas com o carro que as rebocava lindo, algumas     "preciosidades" preciosas.
                                    • O tempo aguentou-se, pelo menos sem chuva e a temperatura razoável  24ºC às 17.00 h - Dentro 29ºC. Bom.
                                    TOTAL  do MÊS  2775 Km

                                    VÍDEO

                                    Dia 01 Julho 
                                    2ª feira

                                    BAD WALDSEE - Alemanha

                                    MUSEU HYMER -- Sol e mais quentito.
                                    • 08.50 h  saída para Visita à Fábrica (marcação para as 09.00 h) após FOTOFGRAFIAS do grupo  e as respectivas "Autocaravanas  HYMER".


                                                                 
                                         Grupo e as respectivas "Autocaravanas HYMER"

                                      MUSEU HYMER à FABRICA  = 2000 metros.


                                                                                            
                                       FABRICA
                                      12.35 h chegada ao parque do Museu. 
                                      Regresso ao museu para almoço e visitar depois o STAND (com o João Sá e Vidália e Rodrigo)



                                      STAND

                                              Almoço muito Salgado e Picante (arroz com várias coisas ~- comida indiana)?...


                                      Almoço
                                                                                

                                        Parque do museu (campo de Trigo alourar) 
                                      TOTAL  do Dia 4 Km

                                      Visita do clube Hymer em português, ... Fábrica WYMER de Autocaravanas e Caravanas em Bad Waldsee na Alemanha.


                                      VÍDEO 

                                      Dia 02 Julho 
                                      3ª feira 


                                      BAD WALDSEE - Alemanha 

                                      Parque do museu … SOL e nuvens 

                                        07.30 h Saída "Bichas"

                                         Saída de ULM A8 e entrada na estrada 10 (às 08.45 h até o motor aquecer, ventoinha ligou). 



                                           AICHEN 09.05 h  Gasóleo 50.00€ / 1.49€/L = 33.36 L

                                           Paragem  a seguir no parque de carros e camiões onde se pode ficar e de autocaravanas, 277 km andados.
                                          • Autoestrada 8, ULM STUTTGART = pouca terra…pouca terra …em obras.
                                          • 11.20 h paragem para almoço e descanso de tanta  autoestrada em mau estado e com muito trânsito e obras.


                                            Paragem para almoço e descanso


                                                                            
                                            Obras
                                            12.35 saída…autoestrada continua péssima com obras e muitos camiões…viagem muito cansativa.


                                                                   
                                              Muitos camiões

                                              Alemanha 395 km andados

                                              FRANÇA 12. 55 h (HOCHFELDEN) compras, muito calor 32ºC, mas cinzento.

                                              SAVERNE - França
                                              É uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento do Baixo Reno.
                                              • SAVERNE 15.10 h parque de estacionamento perto do parque de campanismo e junto do complexo desportivo.



                                              COORD : N48º43.51´37" ; E07º21.15´83"
                                              Rue Jean de Manderscheid
                                              67700 Saverne

                                              France
                                                                  
                                              SAVERNE - - BONITA povoação, chuva mas sem frio

                                              TOTAL  do Dia 311 Km
                                              VÍDEO 


                                              Dia 03 Julho 
                                              4ª feira 

                                              SAVERNE - França
                                              07.20 h Saída  (zona da Alsácia) muito arborizada cole de SAVERNE /LORRAINE

                                              (BACCARAT -  Cristais fábrica destruída na guerra)
                                              Chuva, chuva, campos de pastos, pastos, ovelhas, vacas brancas, vacas castanhas…Gado…Gado…Floresta (verde…verde) estrada com "troços em formação" (N4 + em deformações) muito maus.


                                                                       
                                                  Campos de Pastos

                                              08.50 h…Gasóleo 50,00€ / 1.369 €/L = 36,52 L
                                              •  09.25h Área de serviço também para autocaravanas, onde se pode ficar (antes de NANCY) E/W)
                                              • Chuva e + chuva, floresta, lagos, parques naturais. 


                                                                 
                                                Chuva e + Chuva

                                                Brienne-le-Château; Museu NAPOLEÃO I

                                                Parque d’Oriente
                                                 
                                                PINEY
                                                 12.00 h paragens para descargas e abastecimento de água e almoço.


                                                Coord: N 48º21´30.84" ; E 04º20´04.87"
                                                Piney é uma comuna francesa na região administrativa da Champagne-Ardenne, no departamento de Aube.
                                                • 13.35 h Saída, estrada bonita sem bicha de camião. Alguns momentos de "LUZ" mais cinzento.
                                                • Desvio (?) para A19 E60 (saída depois de ORLEANS)

                                                • 16.10 h Área de serviço de LOIRET … vento, nublado e às vezes SOL quer espreitar.

                                                ÁREA DE LOIRET - França

                                                            
                                                Coord : N48º05´03.76" ; E 02º28´15.40"
                                                 Foi quando reparei que tinha o FAROL (lado do Volante) estilhaçado + vidro para-brisa picado ( Fiquei sem saber se foi D660 Troyos -aut A19 E60, troços em obras …) foram-se 1500€ .
                                                TOTAL  do Dia 432 Km

                                                Dia 04 Julho 
                                                5ª feira 

                                                ÁREA DE LOIRET - França
                                                Área de serviço de LOIRET … nada de sol, tempo cinzento.
                                                • 07.30 h saída...A10 E60
                                                • 08.15h...Gasóleo  50.00€ / 1.464€ / L  = 34.15
                                                • Saída portagem…22.30€
                                                9.15h  MORÉE; paragem com seu nublado e muitas andorinhas pelo AR .


                                                          
                                                    Coord: N47º54´07.42" ; E 01º13´56.33"    

                                                • (Mercado flores e afins) Supermercado, para se andar não à espaço…(estas andanças até 11.05 h)
                                                Mais gasóleo 50.00€ / 1.40€/L = 35.72 L…Depois de LE MANS…(LES MAISONS ROUGES) 366 km andados. 
                                                • 12. 12 h  CHAUFOUR de Notre-Dame … Simpática.


                                                Saída 
                                                13.10 h destino (BRETAGNE) onde chegamos 14.35 h a 50 km +- de RENNES
                                                • 15.20 h Área  de Armor, para autocaravanas com água.  O tempo ora SOL ora nuvens, temperatura amena, na estrada N12 E50 Rennes; St.Brienc.

                                                16.30h (Saída)
                                                • 17.40h St.Brienc. Junto ao porto já com vista de MAR …SOL e nuvens , vento fresco .

                                                  TOTAL  do Dia 452 Km

                                                  Saint-Brieuc - França
                                                  Comuna da França
                                                  Saint-Brieuc é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento de Côtes-d'Armor.

                                                  Plérin-sur-Mer França
                                                  87 rue de la Tour
                                                  22190 Plérin, France 


                                                  Coord. 48.531198, -2.725034

                                                  Dia 05 Julho 
                                                  6ª feira 


                                                  St.Brienc Plerin
                                                  S / Tour (Porto de St.Brienc) dia para "Parar".
                                                  • O tempo está cinzento, às vezes cinzento-claro. Local calmo e o parque tem água e serviços de limpeza. (carico e scarico)
                                                  • Um Bretão, logo de manhã, fez a passeata aconselhável        (au bord de la mer) no mapa. Tudo é para "ver ", todos os recantos da costa, "pontos", "pontas", ilhas.

                                                  Saímos de moto fazer compras …andamos 8 km.
                                                  O SOL acorda ao meio-dia

                                                  • ROSERIES passeata de moto de 34 km, uma lindíssima praia águas turquesas. 
                                                   (MUITO BONITA)

                                                  VÍDEO

                                                  PLAGE DES ROSAIRES France, Bretagne - Côtes d'Armor

                                                  Plérin-sur-Mer França

                                                  VÍDEO 


                                                  Dia 06 Julho 
                                                   Sábado

                                                  Plérin-sur-Mer França


                                                  Plérin
                                                  [pleʁɛ] é uma comuna francesa situada no departamento de Côtes d'Armor na Bretanha 

                                                  Plerin S / Tour … "neblina"e frio (14ºC) fora 

                                                  Saída às 08.50 h
                                                  Côte du GOÉLO (Carrefour) gasóleo 50.00€ / 1.298€/L = 38.52 L 

                                                  Retomar a viagem 11.00H
                                                  11.30 h paragem em Païmpol

                                                  Área de autocaravanas num estacionamento com pinheiros à volta.
                                                   O sol melhorou o dia 



                                                  Latitude: (Nord) 48.78422° décimaux ou 48° 47′ 3′′
                                                  Longitude: (Ouest) -3.04609° décimaux ou -03° 2′ 45′′

                                                       Passeata a pé pela cidade, bem bonita casa sim, casa sim, uma galeria de "arte" de Pintura…muito interessante.
                                                  Casal Italianos e filhos … Ricardo / Liliana / Giulia / Bebê com olhos azuis da (sogra), advogado e médica de Pescara. Vieram pedir desinfetante para tratar mãos das feridas provocadas        "pelas ostras"

                                                  Dia 07 Julho 
                                                  Domingo
                                                                                 


                                                   VÍDEO 
                                                    Paimpol comuna da França
                                                    Paimpol é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento de Côtes-d'Armor.
                                                  PAIMPOL SOL e neblina 
                                                  • Saída às 08.50 h do parque (despejos) e saída às 09.00 h. 
                                                  • Sebes de fetos à volta dos campos agrícolas , estufas com coberturas inclinadas como as casas (algumas já têm as       "marquises" de estar ao SOL) 
                                                  " o Estar ". 
                                                  • 10.40h TRÉGASTEL (Granitos Rosa) Sol e vento mais quente … 40km andados.
                                                  • Passeata a pé ao longo das"praias" Almoço e café 
                                                  • Não podemos ficar na área de autocaravanas, pagamento complicado só com cartão.
                                                  12.45h saída 
                                                                                              
                                                  VÍDEO
                                                  St . Michel - En - Grève (junto à praia em Mare Baixa)                                    Tirar fotos. 
                                                    BREST; QUIMPER; LORIENT; AURAY; CARNAC 
                                                    16.35h CARNAC ( Megálitos ) 

                                                    TOTAL do Dia 310 Km

                                                    Dia 08 Julho 
                                                    2ª feira 

                                                    CARNAC

                                                    Comuna da França

                                                       Carnac é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento de Morbihan.CARNAC…SOL vento e calor … Muito calor 34ºC dentro e 32ºC fora.

                                                    Passeata do costume


                                                    Latitude: (Nord) 47.58587° décimaux ou 47° 35′ 9′′
                                                    Longitude: (Ouest) -3.08263° décimaux ou -03° 4′ 57′′

                                                    VÍDEO 

                                                    Dia 09 Julho 
                                                    3ª feira 

                                                    CARNAC - France

                                                    • CARNAC…SOL menos calor
                                                    • Compras, visita ao Museu "10€" para ver…almoçar café
                                                    Saída às 12:25 com calor. 
                                                     Gasóleo 50.00€ / 1.43€/L = 34.97 L
                                                    Entrada estrada 156 E60 (Vannes; Nantes)
                                                    • Chaillé-les-Marais  16.05 H com altas temperaturas        (39ºC F e 36ºC D)

                                                    Chaillé-les-Marais
                                                    Chaillé-les-Marais é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia.



                                                    Ficamos  PARQUE…junto ao estádio num sítio com relva, árvores e sombra. Uma tranquilidade e silêncio mesmo com a "Chilreada" das crianças que andavam na piscina do parque de campismo.


                                                    Sítio com relva , árvores e sombra 
                                                     
                                                    TOTAL  do Dia 266 Km

                                                    Dia 10 Julho 

                                                    4ª feira 

                                                      Chaillé-les-Marais - France

                                                      Chaillé-les-Marais é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. 

                                                      Dia 11 Julho 
                                                      5ª feira 


                                                      Vieux-Boucau-les-Bains

                                                      Vieux-Boucau-les-Bains é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento Landes.

                                                      Lac de Port d'Albret
                                                      Soustons Plage
                                                      40140 SOUSTONS



                                                      Latitude: (Nord)  43.77532° décimaux ou 43° 46′ 31′′
                                                      Longitude: (Ouest) -1.41034° décimaux ou -01° 24′ 37′′


                                                         
                                                                                   Vieux-Boucau
                                                         
                                                      VIEUX BOUCAU  … Tempo a refrescar com "leve chuvita" de noite, tempo cinzento.

                                                      08.35h saída DAX 
                                                       D497 (bonita)...altos e baixos, montes arredondados.                 "Bordas" dos Pireneus, a partir da D933, já Pireneus (a subir, subir).
                                                      • ORTEZ…gasóleo 50.00€ 1.327€/l = 37.68 L
                                                      • Campos de milho, Natureza "verde", Rios e Ribeiros com água, já é VASCO.
                                                        "Pais VASCO"…paredes soltas em algumas povoações, com um símbolo de duas volutas em cruz. 

                                                      11.30 h St Jean Pied-Port, paragem na área de autocaravanas  "5.00€ 24H"

                                                      Rue du Jaï Alaï
                                                      Parking du Jaï Alaï
                                                      64220 SAINT JEAN PIED DE PORT


                                                      Latitude: (Nord) 43.16522° décimaux ou 43° 9′ 54′′
                                                      Longitude: (Ouest) -1.23219° décimaux ou -01° 13′ 55′′

                                                      Calor muito quente , volta pela " citadela "  e saber o que significa o símbolo do país Vasco.(Os 4 elementos enquanto que na; Bretanha são 3 elementos) Compras de "REALOS".


                                                      TOTAL  do Dia 140Km

                                                      Saint-Jean-Pied-de-Port
                                                      Comuna da França

                                                      Saint-Jean-Pied-de-Port é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento dos Pirenéus-Atlânticos.

                                                      VÍDEO 


                                                      Dia 12 Julho 
                                                      6ª feira 


                                                      Saint-Jean-Pied-de-Port  
                                                      Amanhecer  sem sol

                                                      06.25h /05.25h em Portugal, Saída dos últimos 8 km de França (País Vasco)

                                                      Fim do País Vasco
                                                      EPANHA   


                                                      • 06.35 h fronteira ... "Linda Floresta"! Tanta curva ... amanhecer cor de rosa  mais "altos" que o SOL.
                                                      Ibañeta "Passagem de montanha em Espanha"  1057 m /Alt. 25 km sempre de curvas a subir "caminhos de Santiago"

                                                      ZUBIRI 
                                                      Povoação Plana 
                                                      • Irurtzun > neblina 
                                                      • As searas ficaram louras num mês. 
                                                      • 10.10 h, auto-pista do NORTE  paragem depois de quase 4.00 h sem parar.
                                                      10.30 h Gasóleo 50.00€ /1.391€/l 
                                                      • Autoestrada portagem  11.85€
                                                      •  11.20h paragem para almoço e café (café) 3.00€ com direito a rebuçado.
                                                      • 12.20 saída Auto Vías, Auto Vías. Km e Km com tempo sereno de sol um pouco baço "Maias" (ainda em flor) em julho.
                                                      • Acendeu a luz dos injectores (sinal do gasóleo de fraca qualidade).
                                                      Fuente de Onoro 
                                                      15.20h ou 14.20 /P  

                                                      Gasóleo 50.00€ / 1.431l = 34.94l + ADITIVO de limpeza de injectores (09.00€).

                                                      VILAR FORMOSO - Portugal

                                                      14.30h entrada em Portugal, calor 32,5ºC, vento leste que não arrefece, mas dá essa sensação.

                                                      128 Avenida das Túlias N332
                                                      6355 VILAR FORMOSO (Guarda)(Centro)


                                                      Latitude: (Nord) 40.61536° décimaux ou 40° 36′ 55′′ 
                                                      Longitude: (Ouest) -6.83876° décimaux ou -06° 50′ 19′′


                                                      TOTAL  do Dia 627 Km


                                                      VÍDEO 


                                                      Dia 13 Julho 
                                                      Sábado


                                                      VILAR FORMOSO - Portugal ...Sol

                                                      • 07.40h saída "SCUT" com pórticos
                                                      • 2.65€ = 19km
                                                      • 2.20€ = 17km
                                                      • 2.35€ = 17km ...saída em Celorico da Beira 
                                                      • Total  8.05€ = 56km.
                                                      • Nevoeiro preto sobre a Guarda, Celorico.
                                                      08.35h Paragem  para descargas 
                                                      08.45h saída  

                                                       Midões 
                                                      09.50h chegada a Midões 

                                                      TOTAL  do Dia 125 Km

                                                      Dia 14 Julho 

                                                      Domingo


                                                       Midões

                                                       Sol, Dia da festa "Sra. das Candeias" às noites do adro.

                                                      12.50h saída para a Torreira

                                                      Torreira

                                                      15.00h  Casanostra  



                                                      Total do dia 111Km

                                                      Viajar é sempre querer estar onde se não está.
                                                      ----------------------------------------------------------------------------------
                                                      ....................................

                                                      MAIS VÍDEOS ( Passeatas 2013 )
                                                      PORTUGAL

                                                      VÍDEO
                                                      VÍDEO
                                                      VÍDEO
                                                      VÍDEO
                                                      VÍDEO
                                                      VÍDEO
                                                      VÍDEO
                                                      VÍDEO
                                                      VÍDEO
                                                      VÍDEO
                                                      VÍDEO

                                                      FIM

                                                      Sem comentários: